「なるようになれ」のネイティブな表現は？ 在米医師が教える生きた英語
コロンビア大学医学部外科教授であり、ニューヨークのトップドクターとして知られる加藤友朗医師。『ネイティブを動かすプレミアム英会話50』(新潮社）の著者でもある加藤氏が日常で出会う“ネイティブ英語”を紹介。
＊＊＊
海外では広く知られた手術なのに日本ではあまり知られていない手術法にSugiura手術があります。これは東京大学第二外科出身でのちに順天堂大学の教授になられた杉浦先生が1970年代に考案した手術です。門脈圧亢進症という病態に対する手術で、今ではほとんど行われていませんが、アメリカの外科の教科書に出てきます。...
