知ると楽しめる「ばけばけ」　ドラマと史実の違い　“なれそめ”“出生の秘密”そして“歯”

女中なのかラシャメンなのか

　NHK連続テレビ小説は、歴史上の人物をモデルにしていても、歴史ドラマではないので、描かれる内容の史実との違いを問うべきものではない。とはいえ、モデルになった実話とドラマの描写がどう違うのか、知っていても損はないし、知ってこそ興味が沸くこともあると思う。

　そこで『ばけばけ』の主人公の松野トキ（高石あかり）とレフカダ・ヘブン（トミー・バストウ）の物語が、モデルになった小泉セツとラフカディオ・ハーンの逸話とどのように違うのか、とくに目立った差異について記してみたい。...

つづきを読む