「Wordの上書き保存」アイコンは何のマーク？ 令和の時代にアップデートすべき“ビジネス死語”が実はかなり多い問題
時代が変わるにつれ、古くから使われてきた様々な慣用句が賞味期限を迎え、若者にとっては意味不明になっている。たとえば「壊れたレコードのように同じことばかり言って」という言い回しがある。40代後半以上であれば理解はできるだろうが、そもそもLPレコードを見たことがない人も多い。仮に見たことがあったとしても、「壊れたレコード」と言えば、LPレコードが割れている様子を想像するのでは。【取材・文＝中川淳一郎】
この慣用句は、同じことをクドクドとくり返し語る人を、レコード盤の表面に傷があるせいで針が同じ場所で引っかかり、曲の同じ部分を何度も繰り返すことにたとえている。...
