年寄りへの配慮が度を過ぎているが… 意外と楽しめる「大空港」
テレ朝のドラマタイトルのセンスの悪さには定評がある。陳腐というか、手抜きというか。大を付けりゃいいってもんじゃない。同期作品も「大追跡」だし。しかも、外国人と接する空港が舞台なのだから、セリフは英語のままで字幕付けりゃいいものを、突如日本語吹き替えにする愚行。強烈な違和感。再現ドラマじゃないんだから（こちとら眞栄田郷敦のネイティブ英語が聞きてえんだよ）。テレビ局が徹底する「分かりやすさ」と年寄りへの配慮も度が過ぎると、作品全体の質を下げちゃう。「大空港」の話だ。...
