「雨が降ったせいで」と「雨が降ったおかげで」に違いはあるか…“守備範囲の広い”日本語表現の奥深さ
こんにちは、新潮社校閲部の甲谷です。
今回もクイズから。
次に挙げるのは、どれも時代小説でよく出てくる言葉です。それぞれ、一般的に何と読むでしょうか？ 3番と4番は、辞書上では2つの読みがあります。
1.床几 2.旅籠 3.（髪型の）月代 4.匕首 5.裃
この連載も29回目となりました。半年以上も原稿を書き続けてきたのかと思うと感慨も一入です。「一入」は“ひとしお”と読みます。なぜ漢字ではこのように書くのでしょうね……という話は次の機会に譲るとして、少しだけこれまでの連載を振り返ってみます。...
