【写真】「交渉が成立してホテルへ、というシーンも珍しくはない」 清楚系美女が外国人男性とどこかへ消えて…大久保公園の「立ちんぼ」に“異変”
「tachinbo」が世界中に拡散
「増えた原因ですが、インド人とみられるインフルエンサーが立ちんぼの映像を『X』に上げたり、立ちんぼを『tachinbo』とローマ字で表記した動画がユーチューブにアップされたりして、世界中に拡散したのが大きいようです」
試しにネットで「tachinbo」と検索してみると、英語表記の動画が無数にヒットした。
sushi、tempura、karaoke……。日本を代表する万国共通語にtachinboが加わるなんて不名誉な事態は避けてほしいところだろう。