「新宿アルタ前」を封鎖してロケを敢行！ 韓国が誇る肉体派スター「マ・ドンソク兄貴」の人気シリーズ、“歌舞伎町”を舞台に大ヒットなるか
韓国大ヒットシリーズをユニバース化
俳優の水上恒司（27、岡田健史から改名）と、人気男性デュオ・東方神起のユンホ（40）がダブル主演を務める日韓合作映画「TOKYO BURST－犯罪都市‐」が、5月29日から公開される。
【写真を見る】本家「マ・ドンソク兄貴」の鉄拳が響き渡る「犯罪都市」シリーズ
韓国の人気俳優、マ・ドンソク（55）主演のアクション映画「犯罪都市」シリーズをユニバース化し、日本オリジナルの物語で描いた日韓合作によるクライムアクション。新宿・歌舞伎町を舞台に、破天荒な新人刑事が繰り広げる命がけの闘いを描く。メガホンを取ったのは、草彅剛（51）主演の「ミッドナイトスワン」（20年）が「第44回日本アカデミー賞」で最優秀作品賞を受賞した内田英治監督。
「作品のユニバース化とは、複数の作品が同じ世界観を共有し、キャラクターや物語がつながっていくシリーズ展開のこと。ハリウッドではよく見受けますが、日本の作品ではあまり聞いたことがありません。今回は内田監督がユニバース化を提案したそうで、それにより単発のヒットを狙うだけではなく、スピンオフ、前日譚、続編、配信ドラマなどビジネスのチャンスが広がります。内田監督は日本のみならず、韓国市場も意識して制作したのでしょう。“新宿”はアジアのみならず、欧米からの観光客も多い。その新宿が舞台となれば、興味を抱く海外の人は多いのではないでしょうか」（映画業界関係者）
そもそも、オリジナルの「犯罪都市」シリーズのヒットがなければ、今作までつながることはなかったわけが、同シリーズはいかにしてヒット作となったのだろうか。
「同シリーズで主演とプロデューサーを務めているドンソクは、韓国系アメリカ人。もともとシルヴェスター・スタローン（79）主演の映画『ロッキー』（76年）にあこがれてボクシングを始め、フィットネストレーナーやボディビルダーとして活動後、米で俳優活動を始め、韓国では02年からスタートしています。前職の経緯もあり、体型はとにかくゴリマッチョ。俳優として一躍その名が知れ渡ったのは、『新感染 ファイナル・エクスプレス』（16年）。すでに45歳で遅咲きのブレークでした」（韓国芸能界に詳しい記者）
その翌年、マ・ソクト刑事役で主演を演じた「犯罪都市」シリーズの1作目「犯罪都市」が公開された。
「ドンソクは日本のプロレスの創始者、力道山に似た風貌で、公称は178センチ・100キロ。演じたソクト刑事は、ボクシングをベースにした戦闘力に圧倒的なフィジカルを持ち、並外れた正義感を持つものの、酒・女・人情には弱い。取り調べではカメラを止め、犯人にバイクのヘルメットをかぶせて、素手でボコボコにしてしまう、まるでマンガのようなキャラクターを演じました。17年の韓国映画で国内で年間3位となる約58億円の興収を記録しました」（同）
24年までにシリーズ第4弾までが公開され、人口が5000万人ほどとされている韓国で累計動員数が4000万人を突破している。ドンソク自身は、「エターナルズ」（21年）でハリウッド映画初出演を果たし、日本のLDH JAPANとのエージェント契約を締結するなど、国外での活動も本格化させている。
「ドンソクは厳つい見た目にもかかわらず、韓国はじめ、ファンの間では『マブリー』の愛称で親しまれています。アクションやバイオレンスシーンが多いものの、コミカルな場面もあり、その落差が多くのファンを惹きつけているようです」（同）
[1/2ページ]
