「プーチンを揶揄」「ロシア軍をナチスドイツになぞらえ…」 ロシアのジョーク「アネクドート」から読み解く本当の民意
物騒なジョーク
プーチンは2013年、当時のリュドミラ夫人と離婚した。現在は、新体操の五輪金メダリスト、アリーナ・カバエワが愛人ともいわれているが……。
プーチン大統領とリュドミラ夫人の離婚が公表された。
報道官は、「リュドミラ夫人には、住宅とクルマが与えられる」と発表した。
プーチン大統領には、クリミアとドンバス地方が与えられる。
ロシアによるクリミア併合後、カバエワが友人にこぼした。
「私は3月8日の国際婦人デーのプレゼントにクレム（クリーム）を頼んだだけなのに、彼はクルィム（クリミア）と勘違いしたようだわ。これではもう、カリャスカ（乳母車）は頼めない」
カリャスカはアリャスカ（アラスカ）のかけ言葉で、ロシアがクリミアに続いて米アラスカ州の奪還に動くのでは、という物騒なジョークだ。そんな事態になれば、第3次世界大戦は確実だろう。
クリミアとアラスカは微妙にリンクしている。帝政ロシアは19世紀半ば、英仏両国とクリミア戦争を戦い、敗れたものの、クリミアを死守した。しかし、戦費の急増で財政赤字に陥り、1867年、当時領土だったアラスカを720万ドルでアメリカに売却した。
資源の宝庫、アラスカの売却は「世紀の愚行」と教科書にも書かれ、ロシア人のトラウマとなっている。
プーチン自身もアネクドートを
実は、プーチンも記者会見やテレビ対話で好んでアネクドートを口にする。昨年10月、内外の専門家を集めて行う「バルダイ会議」でこんなアネクドートを披露した。
ドイツ人一家の会話――。
息子「パパ、なんでこんなに寒いの」
父「ロシアがウクライナを攻撃したので、ロシアに制裁を科したからだ」
息子「なぜ制裁したの」
父「ロシアを苦しめるためだ」
息子「僕たちはロシア人なの？」
このバルダイ会議では、もう一つサプライズがあった。司会者が「核戦争が起これば、われわれは殉教者として天国に行く。西側は死ぬだけだ」というプーチンの過去の恫喝発言をただすと、会場は沈黙に包まれた。プーチンは「この沈黙は、発言が効果的だったことを示した」と述べて会場の笑いを取ったが、笑えないジョークだ。
プーチン大統領が「核戦争が起これば、われわれは殉教者として天国に行く」と述べた。
これを聞いた天国の神は、NATO加盟を申請した。
ロシア人1億4千万人が一斉に亡くなり、天国に送られた。
天国の管理人が「これほど人が多いと、群衆をまとめる指導者が必要だ。誰がいいか」と尋ねると、群衆から「プーチン、プーチン」のシュプレヒコールが沸き上がった。
管理人が言った。
「プーチンはここにはいない。彼は地獄に送られたはずだ」
[3/6ページ]
