元なでしこ「大竹七未」夫の火遊びでタイ女性が妊娠したと大騒ぎ

スポーツ週刊新潮 2015年4月30日号掲載

「我(われ)豊太郎ぬし、かくまでに我(われ)をば欺(あざむ)き玉(たま)ひしか」

 ドイツ人の踊り子・エリスが、身重の自分を残し、単身帰国を決めた恋人・豊太郎に放った恨みの言葉だ。森鴎外の小説『舞姫』の一節だが、こちらのタイ人女性はそんな心境をツイッターにて大公開。女子サッカー界を牽引してきた、元なでしこの大竹七未氏(40)の夫を激しく罵り続けている。

 ***

 そのツイッターは、できの悪い翻訳ソフトを使ったような日本語で綴られている。

「9ヶ月の女性が妊娠したことタイ弦巻健人は鶴巻が日本に逃げた健人」

...

記事全文を読む